KassenSichV, TSE und DSFinV-K