Mein Scanner erkennt das "ß" nicht, was tun?

Wenn Dein Barcode-Scanner deutsche Sonderzeichen wie "ß", "ä", "ö" oder "ü" nicht korrekt erkennt oder stattdessen falsche Zeichen eingibt, liegt das meist an einer falschen Tastaturkonfiguration. Viele Scanner sind werkseitig auf die englische Tastatur (US-Layout) eingestellt und müssen für die deutsche Tastatur konfiguriert werden. In dieser Anleitung zeigen wir Dir, wie Du das Problem behebst.

So erkennst Du das Problem

Typische Anzeichen für eine falsche Tastaturkonfiguration:

  • Das "ß" wird als "-" oder ein anderes Zeichen gescannt
  • Umlaute (ä, ö, ü) werden falsch dargestellt
  • Sonderzeichen wie "@" oder "€" erscheinen an falscher Stelle

Lösung: Scanner auf deutsche Tastatur umstellen

Um die Tastatursprache Deines Scanners zu ändern, musst Du spezielle Konfigurations-Barcodes scannen. Diese findest Du in der Bedienungsanleitung Deines Scanner-Modells.

Schritt-für-Schritt:

  1. Öffne die Bedienungsanleitung Deines Scanner-Modells (siehe Links unten).
  2. Suche in der Anleitung nach dem Abschnitt "Keyboard Layout", "Tastatureinstellung" oder "Language Configuration".
  3. Scanne den Barcode für "German Keyboard" oder "Deutsche Tastatur".
    • Meist findest Du mehrere Barcodes: einen zum Aktivieren des Konfigurations-Modus und einen für die deutsche Tastatur.
  4. Der Scanner bestätigt die Änderung in der Regel mit einem Piepton oder LED-Signal.
  5. Teste den Scanner, indem Du einen Barcode mit "ß" scannst.

Bedienungsanleitungen für Inateck Scanner

Je nach Scanner-Modell benötigst Du die entsprechende Anleitung:

Für andere Inateck-Modelle findest Du die Anleitungen auf der Inateck Support-Website.

Tipp: Drucke die relevanten Konfigurations-Seiten aus der Anleitung aus und bewahre sie griffbereit auf – so kannst Du den Scanner jederzeit neu konfigurieren, falls nötig.

Hinweis: Die meisten Barcode-Scanner anderer Hersteller funktionieren ähnlich. Auch hier findest Du die Konfigurations-Barcodes in der jeweiligen Bedienungsanleitung.


Hat Dir der Hilfe-Artikel geholfen?